{"id":22099,"date":"2025-08-02T11:07:01","date_gmt":"2025-08-02T14:07:01","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.fluencypass.com\/?p=22099"},"modified":"2025-09-15T17:21:03","modified_gmt":"2025-09-15T20:21:03","slug":"verbo-took-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/aprender-ingles\/verbo-took-em-ingles\/","title":{"rendered":"Conhecendo o verbo Took em ingl\u00eas: significado e modos de uso"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hoje vamos falar do verbo took em ingl\u00eas. Quando se estuda a l\u00edngua, um dos grandes desafios \u00e9 entender os verbos irregulares. E isso especialmente quando eles aparecem em diferentes tempos verbais.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Um exemplo cl\u00e1ssico \u00e9 o verbo \u201ctake\u201d, que no passado simples se transforma em \u201ctook\u201d e no partic\u00edpio passado, em \u201ctaken\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A princ\u00edpio pode parecer dif\u00edcil dominar o seu uso, mas neste artigo, vamos explorar o significado de \u201ctook\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Veja como us\u00e1-lo corretamente, quais s\u00e3o as diferen\u00e7as em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 \u201ctaken\u201d. Confira frases comuns com ele para ajudar voc\u00ea a utilizar o verbo com seguran\u00e7a.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Afinal-qual-a-traducao-de-Took\"><\/span><b>Afinal, qual a tradu\u00e7\u00e3o de Took?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A tradu\u00e7\u00e3o mais comum de \u201ctook\u201d \u00e9 \u201cpegou\u201d, \u201clevou\u201d ou \u201ctomou\u201d, dependendo do contexto. Trata-se do passado simples do verbo irregular \u201ctake\u201d, que significa \u201cpegar\u201d, \u201clevar\u201d, \u201ctomar\u201d ou \u201caceitar\u201d. Vamos ver alguns exemplos para entender melhor:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">She took the book from the table. \u2192 Ela pegou o livro da mesa.<\/span>&nbsp;<\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">He took a bus to work. \u2192 Ele pegou um \u00f4nibus para o trabalho.<\/span>&nbsp;<\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">I took medicine for the headache. \u2192 Eu tomei rem\u00e9dio para a dor de cabe\u00e7a.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O verbo \u201ctook\u201d \u00e9 usado para descrever a\u00e7\u00f5es que j\u00e1 aconteceram. Ele aparece em frases afirmativas, negativas e interrogativas no Simple Past.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como-usar-took-corretamente\"><\/span><b>Como usar took corretamente?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sua estrutura b\u00e1sica \u00e9 sempre intermediando o sujeito e o objeto, como na frase \u201cShe took all my things\u201d (Ela PEGOU todas as minhas coisas).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De uma outra forma, poder\u00edamos dizer: \u201cShe even took those things\u201d (Ele at\u00e9 PEGOU essas coisas).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mas aten\u00e7\u00e3o! Isso muda quando voc\u00ea estiver usando o Negativo ou o Interrogativo no passado simples com verbos regulares ou irregulares como o take\/took, Nesse caso usa-se o auxiliar \u201cdidn\u2019t\u201d ou \u201cdid\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">E sempre que usa o \u201cdid\u201d, o verbo principal volta \u00e0 forma base (infinitivo sem o &#8220;to&#8221;). Ou seja, mesmo que a forma no passado seja &#8220;took&#8221;, no negativo ou interrogativa usamos &#8220;take\u201d. Isso porque o passado j\u00e1 est\u00e1 sendo representado pelo auxiliar \u201cdid\u201d.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exemplos-de-frases-comuns-com-took\"><\/span><b>Exemplos de frases comuns com took<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A seguir, confira vinte exemplos de frases nas quais do \u201cTook\u201d s\u00e3o mais comuns.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">She <\/span><b>took<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> her umbrella because it was raining.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (Ela levou o guarda-chuva porque estava chovendo.)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">They <\/span><b>took<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> a taxi to the airport.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (Eles pegaram um t\u00e1xi para o aeroporto.)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I <\/span><b>took<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> a day off to rest.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (Eu tirei um dia de folga para descansar.)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">He <\/span><b>took<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> my advice and applied for the job.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (Ele seguiu meu conselho e se candidatou \u00e0 vaga.)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">We <\/span><b>took<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> photos of the sunset.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (Tiramos fotos do p\u00f4r do sol.)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">She <\/span><b>took<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> the wrong turn and got lost.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (Ela pegou a dire\u00e7\u00e3o errada e se perdeu.)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I <\/span><b>took<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> a deep breath before speaking.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (Respirei fundo antes de falar.)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">They <\/span><b>took<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> the opportunity to travel.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (Aproveitaram a oportunidade para viajar.)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">He <\/span><b>took<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> the blame for the mistake.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (Ele assumiu a culpa pelo erro.)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">We took care of the kids while they were away.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (N\u00f3s cuidamos das crian\u00e7as enquanto eles estavam fora.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">He took offense at her comment, even though she didn&#8217;t mean it badly.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (Ele se ofendeu com o coment\u00e1rio dela, embora ela n\u00e3o tivesse m\u00e1 inten\u00e7\u00e3o.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0I took a cooking class to improve my skills in the kitchen.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (Eu fiz uma aula de culin\u00e1ria para melhorar minhas habilidades na cozinha.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0They took turns driving during the road trip.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (Eles se revezaram dirigindo durante a viagem.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0She took the news calmly and didn\u2019t react emotionally.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (Ela recebeu a not\u00edcia com calma e n\u00e3o reagiu emocionalmente.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">We took the scenic route to enjoy the countryside views.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (N\u00f3s pegamos o caminho mais bonito para aproveitar as paisagens do interior.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">The student took notes throughout the entire lecture.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (O aluno anotou tudo durante a palestra.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">He took control of the situation when things got out of hand.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (Ele assumiu o controle da situa\u00e7\u00e3o quando as coisas sa\u00edram do controle.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0I took the jacket because it looked like mine.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (Eu peguei o casaco porque parecia com o meu.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">She took great care in wrapping the gift.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (Ela teve muito cuidado ao embrulhar o presente.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">They took a break after hours of working without rest.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 (Eles fizeram uma pausa depois de horas trabalhando sem descanso.)<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quando-usar-%E2%80%9Ctook%E2%80%9D-vs-%E2%80%9Ctaken%E2%80%9D\"><\/span><b>Quando usar \u201ctook\u201d vs \u201ctaken\u201d?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A confus\u00e3o entre \u201ctook\u201d e \u201ctaken\u201d \u00e9 comum, mas a diferen\u00e7a \u00e9 zero complicada de entender.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Took \u2192 passado simples<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A\u00e7\u00e3o conclu\u00edda no passado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ex: I took the book yesterday.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">\u25cf<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Taken \u2192 partic\u00edpio passado<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Usado com verbos auxiliares, como have, has, had, be.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ex: She has taken the keys. \/ The book was taken by John.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Qual-a-diferenca-entre-took-e-taken\"><\/span><b>Qual a diferen\u00e7a entre took e taken?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como podemos ver acima, a principal diferen\u00e7a est\u00e1 na forma de conjuga\u00e7\u00e3o de ambos. Took \u00e9 passado simples e taken partic\u00edpio passado.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como-dominar-os-verbos-irregulares-no-passado\"><\/span><b>Como dominar os verbos irregulares no passado<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.fluencypass.com\/verbos-irregulares-em-ingles-saiba-tudo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dominar verbos irregulares<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> como \u201ctake\u201d, \u201cgo\u201d, \u201csee\u201d, entre outros, exige pr\u00e1tica e repeti\u00e7\u00e3o. Por isso outras forma de potencializar seu ensino incluem:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Assistir filmes e s\u00e9ries.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Estudar letras de m\u00fasicas.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Organizar post its com falas que ajudem a memorizar.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Escrever semanalmente pequenas reda\u00e7\u00f5es como por exemplo falando o que voc\u00ea fez ontem ou na semana passada.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Acessando nosso ebook voc\u00ea ainda tem acesso a mais de<\/span><a href=\"https:\/\/lp.fluencypass.com\/ingles-400-palavras-30-dias\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400;\">400 palavras em ingl\u00eas<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">para enriquecer o seu vocabul\u00e1rio.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Consideracoes-finais\"><\/span><b>Considera\u00e7\u00f5es finais<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O verbo \u201ctook\u201d \u00e9 uma forma essencial e muito comum do ingl\u00eas no passado. Ele \u00e9 a forma no passado simples do verbo \u201ctake\u201d, e seu uso correto \u00e9 fundamental para uma comunica\u00e7\u00e3o clara.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lembre-se: use \u201ctook\u201d quando quiser falar de algo que j\u00e1 aconteceu em um momento espec\u00edfico. E \u201ctaken\u201d quando estiver usando tempos compostos como o present perfect.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Com os exemplos e explica\u00e7\u00f5es deste artigo, voc\u00ea j\u00e1 est\u00e1 muito mais preparado para usar \u201ctook\u201d com confian\u00e7a.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Continue praticando e, aos poucos, verbos irregulares deixar\u00e3o de ser um obst\u00e1culo no seu ingl\u00eas. Mas se voc\u00ea quer turbinar o idioma para valer,<\/span><a href=\"https:\/\/fluencypass.com\/ingles-online\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400;\">estude com a gente na FluencyPass.<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">N\u00f3s oferecemos um<\/span><a href=\"https:\/\/blog.fluencypass.com\/verbos-irregulares-em-ingles-saiba-tudo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400;\">curso completo<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">para sua capacita\u00e7\u00e3o na l\u00edngua.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoje vamos falar do verbo took em ingl\u00eas. Quando se estuda a l\u00edngua, um dos grandes desafios \u00e9 entender os [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24539,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[323],"class_list":["post-22099","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aprender-ingles","tag-took-traducao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22099"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24540,"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22099\/revisions\/24540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}