{"id":15926,"date":"2021-12-10T08:00:00","date_gmt":"2021-12-10T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.fluencypass.com\/?p=15926"},"modified":"2025-09-09T11:33:17","modified_gmt":"2025-09-09T14:33:17","slug":"unidades-de-medida-em-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/aprender-ingles\/vocavulario-em-ingles\/unidades-de-medida-em-ingles\/","title":{"rendered":"Unidades de medida em ingl\u00eas: Conhe\u00e7a todas!"},"content":{"rendered":"\n<p>Imagina que voc\u00ea viajou para outro pa\u00eds, mas n\u00e3o sabe <strong>as unidades de medida em ingl\u00eas<\/strong>\u2026 Seria a maior confus\u00e3o!<\/p>\n\n\n\n<p>Acontece que cada pa\u00eds tem suas bases cient\u00edficas e isso acaba influenciando em como as coisas s\u00e3o descritas. Assim, quem n\u00e3o conhece pode acabar comprando uma roupa em um tamanho diferente, por n\u00e3o saber o termo usado e por a\u00ed vai.<\/p>\n\n\n\n<p>Por isso, neste post voc\u00ea vai ver<strong> como s\u00e3o as unidades de medida em ingl\u00eas<\/strong> e vai poder entender melhor na hora de comprar coisas e at\u00e9 mesmo fazer receitas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6-Tipos-de-Unidades-de-medidas-em-ingles\"><\/span>6 Tipos de Unidades de medidas em ingl\u00eas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Para ajudar na sua compreens\u00e3o, separamos a seguir <strong>6 principais tipos de unidades de medida em ingl\u00eas<\/strong>, voc\u00ea vai ver termos relacionados a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comprimento.<\/li>\n<li>Medida de \u00c1rea.<\/li>\n<li>Volume.<\/li>\n<li>Culin\u00e1ria.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/blog.fluencypass.com\/como-dizer-as-roupas-em-ingles-saiba-tudo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Roupas<\/a>.<\/li>\n<li>Temperatura.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1-Unidades-de-medida-de-comprimento\"><\/span>1- Unidades de medida de comprimento<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone \" src=\"https:\/\/blog.fluencypass.com\/fluency\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/the-measuring-tape-of-yellow-color-with-numerical_hwkcbl.jpg\" alt=\"fita m\u00e9trica amarela com n\u00fameros\" width=\"676\" height=\"448\" \/><\/p>\n\n\n\n\n\n<p>A primeira de todas s\u00e3o as unidades relacionadas a comprimento, voc\u00ea j\u00e1 deve ter ouvido falar em <strong>polegada, p\u00e9s, milhas<\/strong> e outras palavras assim, n\u00e3o \u00e9?<\/p>\n\n\n\n<p>Aqui no Brasil, costumamos medir tudo isso em escala de metro, cent\u00edmetro, quil\u00f4metro\u2026 Mas nos pa\u00edses de l\u00edngua inglesa pode ser um pouco diferente.<\/p>\n\n\n\n<p>Para facilitar, colocamos tamb\u00e9m a correla\u00e7\u00e3o com nossas unidades de medidas, veja:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1 inch\u00a0<\/td>\n<td>Polegada<\/td>\n<td>2,54 cent\u00edmetros<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1 foot<\/td>\n<td>P\u00e9<\/td>\n<td>30,48 cent\u00edmetros<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1 yard<\/td>\n<td>Jarda<\/td>\n<td>91,44 cent\u00edmetros<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1 mile\u00a0<\/td>\n<td>Milha<\/td>\n<td>1.609,344 metros<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1 league<\/td>\n<td>l\u00e9gua<\/td>\n<td>4,828032 quil\u00f4metros<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2-Unidade-de-medida-de-area\"><\/span>2- Unidade de medida de \u00e1rea<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Na sequ\u00eancia, vamos conhecer como voc\u00ea se referir \u00e0s unidades para a \u00e1rea, aquele termo \u201cquadrado\u201d em ingl\u00eas \u00e9 \u201c<strong>square<\/strong>\u201d e \u00e9 v\u00e1lido para todas as unidades, veja:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1 square inch<\/td>\n<td>polegada quadrada<\/td>\n<td>6,4516 cent\u00edmetros quadrados<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1 square foot<\/td>\n<td>p\u00e9 quadrado<\/td>\n<td>0,092903 metros quadrados<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1 square yard<\/td>\n<td>jarda quadrada<\/td>\n<td>0,836127 metros quadrados<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Leia tamb\u00e9m: <a href=\"https:\/\/blog.fluencypass.com\/melhores-escolas-de-idiomas-do-brasil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Quais s\u00e3o as melhores escolas de ingl\u00eas do Brasil?<\/a><\/p>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3-Unidades-de-volume\"><\/span>3- Unidades de volume<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Agora, quando o assunto \u00e9 volume, o vocabul\u00e1rio \u00e9 completamente diferente do que usamos. Litro, ml\u2026 Nada disso! <strong>Confira as unidades de medida em ingl\u00eas<\/strong> para volume:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1 pint<\/td>\n<td>pinta ou quartilho<\/td>\n<td>473,176 mililitros<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1 quart<\/td>\n<td>quarto<\/td>\n<td>946,353 mililitros<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1 gallon<\/td>\n<td>gal\u00e3o<\/td>\n<td>3,78541 litros<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1 fluid ounce\u00a0<\/td>\n<td>on\u00e7a l\u00edquida<\/td>\n<td>29,5735 mililitros<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Aqui na Fluencypass voc\u00ea aprende sobre <strong>unidades de medidas em ingl\u00eas<\/strong>, al\u00e9m de ter aulas dispon\u00edveis 24 horas por dia. Clique no banner a teste 7 dias por apenas 1 real!<\/p>\n\n\n<p>[rock-convert-cta id=&#8221;13421&#8243;]<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4-Unidades-de-medida-em-ingles-Culinaria\"><\/span>4- Unidades de medida em ingl\u00eas: Culin\u00e1ria<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Da mesma forma, se voc\u00ea j\u00e1 leu nosso artigo de <a href=\"https:\/\/blog.fluencypass.com\/food-tudo-sobre-comidas-em-ingles\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">comidas em ingl\u00eas<\/a>, pode ser que voc\u00ea decida <strong>fazer uma receita para treinar o vocabul\u00e1rio<\/strong>. Mas e as unidades de medida? Vale a pena saber como eles se referem aos medidores, para n\u00e3o errar, veja:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Teaspoon<\/td>\n<td>Colher de ch\u00e1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>tablespoon\u00a0<\/td>\n<td>Colher de sopa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cup<\/td>\n<td>X\u00edcara<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1 dessert spoon<\/td>\n<td>colher de sobremesa\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>pound\u00a0<\/td>\n<td>453.59 gramas<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5-Unidades-de-medida-em-ingles-Roupas\"><\/span>5- Unidades de medida em ingl\u00eas: Roupas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone \" src=\"https:\/\/blog.fluencypass.com\/fluency\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/close-up-of-a-clothing-rack-with-extra-large-cloth_nubb1x.jpg\" alt=\"roupas penduradas em cabides de loja com identifica\u00e7\u00e3o de tamanho extra largo\" width=\"680\" height=\"453\" \/><\/p>\n\n\n\n\n\n<p>As etiquetas das roupas tamb\u00e9m podem ser diferentes nas lojas americanas e inglesas, anota a\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Extra small (XS)<\/td>\n<td>Extra pequeno (PP)\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Small (S)<\/td>\n<td>Pequeno (P)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Medium (M)<\/td>\n<td>M\u00e9dio (M)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Large (L)<\/td>\n<td>Grande (G)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Extra Large (XL)<\/td>\n<td>Extra Grande (XG)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Extra extra large (XXL)<\/td>\n<td>Extra extra grande (XGG)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6-Unidade-de-Temperatura\"><\/span>6- Unidade de Temperatura<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>N\u00e3o podemos esquecer como \u00e9 marcada a temperatura, pois pode parecer alt\u00edssima para voc\u00ea, mas na verdade \u00e9 apenas a <strong>unidade de medida em ingl\u00eas<\/strong> que mudou. Confira:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1 degree <strong>Fahrenheit<\/strong> (\u00baF): 17,22\u00baC \/ 1 <strong>Celsius<\/strong>: 33,8 degrees Fahrenheit (\u00baF)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1 <strong>Kelvin <\/strong>(K): -272,15\u00baC \/ 1 <strong>Celcius: <\/strong>274,15 K<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Se antes o ingl\u00eas era uma habilidade opcional, hoje em dia\u00a0passou a ser uma habilidade obrigat\u00f3ria para quem deseja ter sucesso na vida.\u00a0Ent\u00e3o n\u00e3o perca mais oportunidades e vem aprender ingl\u00eas na <strong>Fluencypass<\/strong>!<\/p>\n\n\n<p>[rock-convert-cta id=&#8221;11887&#8243;]<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7-exemplos-com-unidades-de-medidas-em-ingles\"><\/span>7 exemplos com unidades de medidas em ingl\u00eas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Agora que voc\u00ea j\u00e1 sabe como s\u00e3o as unidades de medidas em ingl\u00eas, aproveitamos alguns exemplos do site <a href=\"https:\/\/www.linguee.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Linguee<\/a> para voc\u00ea memorizar estes termos.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Prices are expressed in US dollars per troy <strong>ounce <\/strong>gross.\u00a0 &#8211; Os pre\u00e7os s\u00e3o expressos em d\u00f3lares dos Estados Unidos por <strong>on\u00e7a <\/strong>troy bruta.\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"2\">\n<li>But at the same time, it&#8217;s that last <strong>mile <\/strong>that can really define you. &#8211; Mas ao mesmo tempo, \u00e9 essa \u00faltima <strong>milha <\/strong>que realmente mostra seu valor.\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"3\">\n<li>The diameter of the pipe is one <strong>inch<\/strong>. &#8211; O di\u00e2metro do tubo \u00e9 de uma <strong>polegada<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"4\">\n<li>In one pot, put in the mimosa, a <strong>teaspoon <\/strong>of vinegar, and a liter or so of water. &#8211; Numa panela, coloca a jurema-preta, uma<strong> colher de ch\u00e1<\/strong> de vinagre, e cerca de um litro de \u00e1gua.\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"5\">\n<li>Following a new protocol, his doctors used a saline solution to quickly reduce his body temperature by 8 degrees <strong>Fahrenheit<\/strong>. &#8211; Seguindo um novo protocolo, seus m\u00e9dicos usaram uma solu\u00e7\u00e3o salina para reduzir rapidamente a temperatura do seu corpo em <strong>-13,33 graus Celsius<\/strong>.\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"6\">\n<li>Pump from your 55 <strong>gallon <\/strong>drums with our double diaphragm or piston evacuation pumps. &#8211; Bombeia a partir dos seus tambores de 55 <strong>gal\u00f5es <\/strong>com nossas bombas de evacua\u00e7\u00e3o de duplo diafragma ou pist\u00e3o.\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"7\">\n<li>Insert one <strong>inch <\/strong>pipe onto the retainer cartridge and press it against the rotor hub, or, with a block of wood in each hand [&#8230;] &#8211; Insira o cano de uma <strong>polegada <\/strong>no cartucho e pressione contra o cubo do rotor ou com um bloco de madeira em cada m\u00e3o aperte [&#8230;]\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ingles-sem-medidas\"><\/span>Ingl\u00eas sem medidas!<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Agora que voc\u00ea j\u00e1 sabe tudo sobre as unidades de medida em ingl\u00eas, j\u00e1 pode ir treinando com <strong>receitas em ingl\u00eas, <\/strong>ou at\u00e9 compras de roupas online! Chegou o momento de voc\u00ea dar um <em>up<\/em> na sua vida pessoal e profissional!<\/p>\n\n\n\n<p>Por isso, <strong>convidamos voc\u00ea a conhecer a <a href=\"https:\/\/fluencypass.com\/plans\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fluencypass<\/a><\/strong>, aqui nossos estudantes contam com:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Conversa\u00e7\u00e3o ilimitada.<\/strong><\/li>\n<li>Professores particulares.<\/li>\n<li><strong>Escola de ingl\u00eas 24 horas por dia.<\/strong><\/li>\n<li>Interc\u00e2mbio no final do curso.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>N\u00e3o perca mais oportunidades por n\u00e3o saber falar ingl\u00eas, n\u00e3o deixe seu futuro para depois, valide nosso benef\u00edcios por 7 dias pagando apenas 1 real!<\/p>\n\n\n<p>[rock-convert-cta id=&#8221;13341&#8243;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Imagina que voc\u00ea viajou para outro pa\u00eds, mas n\u00e3o sabe as unidades de medida em ingl\u00eas\u2026 Seria a maior confus\u00e3o! [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19313,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[118],"tags":[],"class_list":["post-15926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocavulario-em-ingles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15926"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23560,"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15926\/revisions\/23560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}