{"id":15834,"date":"2021-12-08T09:41:00","date_gmt":"2021-12-08T12:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.fluencypass.com\/?p=15834"},"modified":"2025-09-09T11:31:36","modified_gmt":"2025-09-09T14:31:36","slug":"marcas-em-ingles-quais-marcas-pronunciamos-errado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/ingles-no-dia-a-dia\/como-se-diz-em-ingles\/marcas-em-ingles-quais-marcas-pronunciamos-errado\/","title":{"rendered":"Marcas em ingl\u00eas: Quais marcas pronunciamos errado?"},"content":{"rendered":"\n

Voc\u00ea j\u00e1 parou para pensar que existem algumas marcas em ingl\u00eas que n\u00f3s pronunciamos errado<\/strong>?<\/p>\n\n\n\n

Acontece que na hora de falarmos a pron\u00fancia, acabamos dando uma “abrasileirada” no nome da marca. Mas se um gringo ouvisse, provavelmente n\u00e3o identificaria.<\/p>\n\n\n\n

Isso \u00e9 normal, pois \u00e9 como se fosse um empr\u00e9stimo lingu\u00edstico<\/a>, uma palavra que vem de outra l\u00edngua para nossa.<\/p>\n\n\n\n

Assim, para evitar uma situa\u00e7\u00e3o embara\u00e7osa na sua pr\u00f3xima viagem ou interc\u00e2mbio, vem ver como falar 20 marcas<\/a> em ingl\u00eas<\/strong> que pronunciamos errado!<\/p>\n\n\n\n

<\/span>Por que erramos no speaking?<\/span><\/h2>\n\n\n\n

Antes de tudo, existem alguns motivos para a diferen\u00e7a na hora dos brasileiros falarem nome de<\/strong> marcas em ingl\u00eas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

O primeiro deles \u00e9 que no ingl\u00eas as palavras n\u00e3o s\u00e3o lidas da forma que est\u00e3o escritas. Por exemplo, o pronome My <\/strong>\u00e9 lido como “mai<\/strong>“, diferente do portugu\u00eas que costuma ter uma representa\u00e7\u00e3o direta para cada letra.<\/p>\n\n\n\n

Acontece que quando falamos de marcas, \u00e9 comum que vejamos apenas escritas nas roupas, t\u00eanis, embalagens e outros produto, e isso causa a maior confus\u00e3o!<\/p>\n\n\n\n

\"mulher<\/figure>\n\n\n\n

<\/span>Marcas em ingl\u00eas: Maiores erros do speaking<\/span><\/h2>\n\n\n\n

Assim, conseguimos elencar alguns dos erros dos brasileiros ao pronunciar marcas<\/strong> em ingl\u00eas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A maioria deles ocorrem devido aos sons diferentes e \u00e0 s\u00edlaba t\u00f4nica, veja abaixo os principais erros:<\/p>\n\n\n\n