{"id":12698,"date":"2021-08-18T12:19:00","date_gmt":"2021-08-18T15:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.fluencypass.com\/?p=12698"},"modified":"2025-09-08T19:42:13","modified_gmt":"2025-09-08T22:42:13","slug":"want-e-wanna-voce-sabe-qual-a-diferenca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/aprender-ingles\/want-e-wanna-voce-sabe-qual-a-diferenca\/","title":{"rendered":"Want e wanna: voc\u00ea sabe qual a diferen\u00e7a?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Want e Wanna<\/strong>, voc\u00ea sabe o que essas duas express\u00f5es significam? Elas s\u00e3o muito parecidas, mas tem contextos de usos diferente.<\/p>\n\n\n\n<p>Sim! Estamos falando do formal e informal que costumamos ver nas gram\u00e1ticas. Mas neste artigo vamos explicar tudo sobre <strong>Want e Wanna<\/strong> sem enrola\u00e7\u00e3o e direto ao ponto.<\/p>\n\n\n\n<p>Ent\u00e3o, se voc\u00ea quer se tornar fluente, tirar essa d\u00favida e ampliar ainda mais o seu vocabul\u00e1rio, continue a leitura. Vem com a Fluencypass!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O-que-e-want\"><\/span>O que \u00e9 want?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Want <\/strong>\u00e9 o verbo querer em ingl\u00eas, ent\u00e3o, ele vai ser usado para expressar desejo, vontade e inten\u00e7\u00e3o. Veja:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 I<strong> want to <\/strong>buy a new car. &#8211; Eu quero comprar um carro novo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Do you <strong>want to<\/strong> go to S\u00e3o Paulo? &#8211; Voc\u00ea quer ir para S\u00e3o Paulo?<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 He <strong>wants to<\/strong> watch a movie. &#8211; Ele quer assistir um filme.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 She <strong>doesn\u2019t want <\/strong>to eat salad. &#8211; Ela n\u00e3o quer comer salada.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 They <strong>want <\/strong>justice. &#8211; Eles querem justi\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<p>Se voc\u00ea quer aprender esta express\u00e3o e outras formas do ingl\u00eas de maneira extremamente r\u00e1pida! <a href=\"https:\/\/blog.fluencypass.com\/aprender-ingles-2x-mais-rapido\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Clique aqui<\/a> e saiba como.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O-que-e-wanna\"><\/span>O que \u00e9 wanna?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table class=\"has-background\" style=\"background-color: #fcf0ef;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Wanna <\/strong>tratasse de uma contra\u00e7\u00e3o da forma Want To, pois quando falamos do ingl\u00eas informal e ingl\u00eas falado isso se torna uma coisa s\u00f3 na fala.<br \/><br \/>Por\u00e9m serve apenas quando voc\u00ea est\u00e1 falando de querer fazer algo: I want to do&#8230;<br \/><br \/>Al\u00e9m disso, esse fen\u00f4meno acontece, pelo fato do TO ser uma s\u00edlaba mais fraca dentro do contexto, facilitando sua contra\u00e7\u00e3o.<br \/><br \/>Ent\u00e3o, teremos a forma:<br \/><br \/>Sujeito + <strong>Wanna <\/strong>+ verbo + complementos<br \/><br \/>Lembrando que no caso da terceira pessoa &#8211; She, He e It- a forma \u00e9 <strong>Wansta<\/strong>.<br \/><br \/>Veja nos exemplos abaixo:<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>\u2022 I <strong>wanna <\/strong>go to the club. &#8211; Eu quero ir ao clube.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 She <strong>wansta <\/strong>stay here. &#8211; Ela quer ficar aqui.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 They <strong>wanna <\/strong>play volleyball on the weekend. Eles querem jogar v\u00f4lei no final de semana.<\/p>\n\n\n\n<p>Veja como \u00e9 a pron\u00fancia deste termo:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio src=\"https:\/\/blog.fluencypass.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/pronunciation_en_wanna.mp3\" controls=\"controls\"><\/audio>\n<figcaption>Wanna<\/figcaption>\n<\/figure>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Leia tamb\u00e9m:<\/strong> <a href=\"https:\/\/blog.fluencypass.com\/series-e-filmes-para-aprender-ingles\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">filmes e s\u00e9ries para voc\u00ea aprender ingl\u00eas.<\/a><\/p>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Outros-significados-da-palavra-want\"><\/span>Outros significados da palavra want?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table class=\"has-background\" style=\"background-color: #e7f5fe;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Na maioria das vezes, voc\u00ea vai utilizar o verbo want, no sentido de &#8220;querer algo&#8221;.<br \/><br \/>Por\u00e9m, essa palavra tem outros dois significados: &#8220;<strong>ser procurado<\/strong>&#8221; e &#8220;<strong>ter falta<\/strong>&#8221; e &#8220;a faltar&#8221;.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Exemplos:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 She is <strong>wanted <\/strong>by the FBI. &#8211; Ela \u00e9 procurada pelo FBI.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 We are not rich. But our parents never let us <strong>want <\/strong>for anything. &#8211; N\u00f3s n\u00e3o somos ricos. Mas nossos pais nunca nos deixaram faltar nada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Do-you-want-to-learn-English\"><\/span>Do you want to learn English?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Para ter certeza que seu aprendizado de ingl\u00eas vai ser efetivo, a Fluencypass criou um ciclo completo da flu\u00eancia.<\/p>\n\n\n\n<p>Nele voc\u00ea aprende muitos conte\u00fados relevantes como o Want e Wanna. Em nossa <strong>escola online de ingl\u00eas<\/strong>, voc\u00ea tem conte\u00fados que levam do b\u00e1sico ao avana\u00e7ado!<\/p>\n\n\n\n<p>Para melhorar, h\u00e1 diversos grupos de conversa\u00e7\u00e3o ao longo do dia e professores sempre dispon\u00edveis para tirar suas maiores d\u00favidas.<\/p>\n\n\n<p>[rock-convert-cta id=&#8221;13421&#8243;]<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Turbine-seu-vocabulario-Expressoes-com-Want\"><\/span>Turbine seu vocabul\u00e1rio! Express\u00f5es com Want<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table class=\"has-background\" style=\"background-color: #e7f5fe;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>As express\u00f5es idiom\u00e1ticas fazem parte do dia a dia de quem fala ingl\u00eas.<br \/><br \/>Voc\u00ea vai utiliz\u00e1-las em conversas com nativos e n\u00e3o-nativos, nos locais de trabalho (dependendo do tom da conversa) e em muitas outras situa\u00e7\u00f5es.<br \/><br \/>Por isso, \u00e9 muito importante que voc\u00ea saiba utilizar as principais express\u00f5es idiom\u00e1ticas em ingl\u00eas.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>O want \u00e9 utilizado em v\u00e1rias delas. Veja s\u00f3:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>1) You don\u2019t want to know <\/strong>\u2013 nem queira saber<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 \ud83d\udc68\ud83c\udffe &#8220;Tell me in detail what happened there &#8211; Conte-me em detalhes o que aconteceu l\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udc69\ud83c\udffc\u200d\ud83e\uddb0 &#8220;You don\u2019t wanna know&#8221; &#8211; Nem queira saber.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>2) As much as you want<\/strong> \u2013 tanto quanto voc\u00ea quiser<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 \ud83d\udc71\ud83c\udffc\u200d\u2642\ufe0f Here, eat as much as you want. &#8211; Aqui, coma o quanto voc\u00ea quiser.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>3) Whether you want or not<\/strong> \u2013 sentido de n\u00e3o ter escolha<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udc69\u200d\ud83e\uddb1 You have to study whether you <strong>want <\/strong>or not.<\/p>\n\n\n\n<p>Voc\u00ea tem que estudar querendo ou n\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>4) Whatever you want<\/strong> \u2013 o que voc\u00ea quiser<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 \ud83d\udc68\ud83c\udffd\u200d\ud83e\uddb1 You can do whatever you want. I don\u2019t care anymore. &#8211; Voc\u00ea pode fazer o que quiser. Eu n\u00e3o me importo mais.<\/p>\n\n\n\n<p>Essa express\u00f5es ajuda na flu\u00eancia que \u00e9 vital para se tornar bil\u00edngue e conquistar os <a href=\"https:\/\/blog.fluencypass.com\/pesquisa-revela-como-dobrar-seu-salario\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">melhores sal\u00e1rios do mercado<\/a>.<\/p>\n\n\n<p>[rock-convert-cta id=&#8221;11887&#8243;]<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"-Expressoes-pra-voce-conhecer\"><\/span>+ Express\u00f5es pra voc\u00ea conhecer<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table class=\"has-background\" style=\"background-color: #e7f5fe;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Na maioria das vezes, quando voc\u00ea precisa dizer que quer algo, basta simplesmente usar o want.<br \/><br \/>Mas voc\u00ea sabia que h\u00e1 outras formas de falar que se quiser &#8220;fazer algo&#8221; em ingl\u00eas?<br \/><br \/><strong>Would like<\/strong>: Gostaria.<br \/><strong>In the mood<\/strong>: Estou com voc\u00ea.<br \/><br \/>Veja:<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>\u2022 I <strong>would like<\/strong> to go to the beach. &#8211; Eu gostaria de ir para \u00e0 praia.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 I\u2019m <strong>in the mood<\/strong> to celebrate my birthday. &#8211; Eu estou com vontade de celebrar o meu anivers\u00e1rio.<\/p>\n\n\n\n<p>Agora que voc\u00ea j\u00e1 sabe o que significa want, quando utilizar o &#8220;wanna&#8221; e quais s\u00e3o as express\u00f5es que podem substituir o verbo, ser\u00e1 ainda mais f\u00e1cil para voc\u00ea <a href=\"https:\/\/blog.fluencypass.com\/melhores-escolas-de-idiomas-do-brasil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">se comunicar em ingl\u00eas<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Venha-para-a-Fluencypass\"><\/span>Venha para a Fluencypass<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Aqui na Fluencypass n\u00f3s te ajudamos em todos os momentos dos seus estudos. N\u00f3s criamos um m\u00e9todo exclusivo para voc\u00ea aprender ingl\u00eas de modo mais r\u00e1pido e din\u00e2mico. Tudo isso alinhado com qualidade, profissionalismo e inova\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Se voc\u00ea n\u00e3o tem tempo de estudar ingl\u00eas no hor\u00e1rio convencional, tem ainda mais um motivo para conhecer a Fluencypass. Nossas aulas ficam dispon\u00edveis <strong>24 horas por dia e 7 dias por semana.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Venha conhecer as nossas aulas e aprenda as principais regras gramaticais de ingl\u00eas em tempo recorde.<\/p>\n\n\n<p>[rock-convert-cta id=&#8221;13421&#8243;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Want e Wanna, voc\u00ea sabe o que essas duas express\u00f5es significam? Elas s\u00e3o muito parecidas, mas tem contextos de usos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19366,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[2,24],"tags":[],"class_list":["post-12698","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aprender-ingles","category-como-se-diz-em-ingles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12698"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23219,"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12698\/revisions\/23219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/victorfarias.io\/fluency\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}